Durrës-Reiseführer: Sehenswürdigkeiten, Strände & Ausflüge
2.600 Jahre Geschichte, zehn Kilometer Strand
Was es in Durrës zu sehen und zu erleben gibt: römisches Amphitheater und Altstadt, die schönsten Strände, Tagesausflüge, Küche, Wetter und Anreise.
Warum Durrës eine Reise wert ist
Durrës ist Albaniens zweitgrößte Stadt, sein wichtigster Hafen und sein ältestes Seebad: eine 2.600 Jahre alte Stadt mit einem römischen Amphitheater im Zentrum und über zehn Kilometern Sandstrand an der Adria. 627 v. Chr. von griechischen Siedlern aus Korinth und Korfu als Epidamnos gegründet, wurde sie zum römischen Dyrrhachium, dem westlichen Ausgangspunkt der Via Egnatia nach Konstantinopel, und war von 1914 bis 1920 Hauptstadt Albaniens.
Zugleich ist Durrës das am leichtesten erreichbare Badeziel Albaniens: rund 30 Minuten vom Internationalen Flughafen Tirana und 40 Minuten von der Hauptstadt entfernt. Dieser Durrës-Reiseführer stellt die besten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Durrës vor, dazu Strände, Tagesausflüge, Küche, Wetter und Anreise. Geschrieben hat ihn das Team des Adriatik Hotels, seit 1957 am Strand von Durrës.
- Gegründet
- 627 v. Chr. als Epidamnos
- Flughafen Tirana
- 33 km, rund 30 Minuten
- Strandsaison
- Mai bis Oktober
Sehenswürdigkeiten in Durrës: die Altstadt
Das historische Zentrum ist überschaubar: Alle Sehenswürdigkeiten liegen höchstens 15 Gehminuten auseinander, ein halber Tag reicht für das Wichtigste. Vom Adriatik Hotel sind es etwa zehn Minuten mit dem Taxi in die Altstadt.
Amphitheater von Durrës
Das im 2. Jahrhundert n. Chr. unter Kaiser Trajan erbaute römische Amphitheater von Durrës fasste 15.000 bis 20.000 Zuschauer und ist das größte des Balkans. Bis 1966 lag es unter Wohnhäusern verborgen. Gehen Sie durch die Gänge, in denen die Gladiatoren warteten, und suchen Sie die kleine frühchristliche Kapelle mit Wandmosaiken von Heiligen und Engeln. Der Eintritt kostet einige Hundert Lek und wird bar bezahlt.
Archäologisches Museum Durrës
Albaniens größtes archäologisches Museum steht an der Uferpromenade und zeichnet den Weg der Stadt vom illyrischen und griechischen Epidamnos bis zum römischen Dyrrhachium nach: Grabstelen, Marmorbüsten, aus dem Meer geborgene Amphoren, Münzen und Schmuck. Geöffnet ist meist vom Morgen bis zum frühen Nachmittag, montags geschlossen; prüfen Sie die Zeiten vor dem Besuch.
Venezianischer Turm und Burg von Durrës
Kaiser Anastasios I., in Durrës geboren, ließ die Stadtmauern um 500 n. Chr. neu errichten; lange Abschnitte stehen bis heute. Der runde Venezianische Turm kam im 15. Jahrhundert hinzu; von seiner Dachterrasse blickt man über Hafen, Mauern und Altstadt.
Byzantinisches Forum und römische Thermen
Ein Ring aus Marmorsäulen mit korinthischen Kapitellen markiert das runde byzantinische Forum, den Marktplatz des 5. und 6. Jahrhunderts. Die römischen Thermen liegen gleich hinter dem Aleksandër-Moisiu-Theater. Beide sind frei zugänglich und in wenigen Minuten besichtigt.
Liria-Platz, Große Moschee und Fatih-Moschee
Der palmengesäumte Sheshi Liria ist der Hauptplatz mit Rathaus, Theater und der Großen Moschee von 1931. Wenige Straßen weiter steht die kleine Fatih-Moschee von 1502, erbaut ein Jahr nach der Eroberung der Stadt durch die Osmanen.
Königliche Villa von König Zogu
Die Sommerresidenz von König Zogu I. thront auf dem Hügel über der Altstadt. Das Innere ist nicht verlässlich zugänglich, doch der Aufstieg lohnt sich für den weitesten Blick über die Bucht von Durrës, den Hafen und den Strand.
Vollga-Promenade und Sfinksi-Treppe
Die Uferpromenade, Vollga genannt, führt vom Hafen vorbei an Cafés, Eisständen und Fischrestaurants bis zur Sfinksi-Treppe. Hier trifft sich die ganze Stadt zum Abendspaziergang, dem Xhiro, und zum Sonnenuntergang über der Adria.
Die schönsten Strände in Durrës
Der Strand von Durrës, von Einheimischen einfach Plazh genannt, ist eine über zehn Kilometer lange Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser, das sich früh in der Saison erwärmt und ideal für Kinder ist. Hotels, Strandbars und Liegen zum Mieten säumen ihn, und im Juli und August ist er der lebhafteste Küstenabschnitt Albaniens.
Das Adriatik Hotel liegt direkt an diesem Strand, mit eigenem Strandabschnitt, Liegen und Sonnenschirmen, einer Strandbar und Meerwasser-Außenpools wenige Schritte vom Ufer.
Weitere Strände bei Durrës
Currila-Strand
Nördlich des Hafens, unterhalb der Altstadthügel, liegt Currila, der traditionelle Stadtstrand der Einheimischen: kleine Buchten, Fischrestaurants am Wasser und nur eine kurze Taxifahrt vom Zentrum.
Kallm-Strand
Hinter Currila endet die Straße in Kallm, wo grüne Hügel und Pinien bis an den Sand reichen. Hier ist es ruhiger als am Hauptstrand, mit einigen Beachclubs und einigen der schönsten Sonnenuntergänge bei Durrës.
Golem und Mali i Robit
Südlich von Durrës setzt sich die Bucht bis Golem und Mali i Robit fort, ein Ferienstreifen mit Pinienwäldern, breitem Sand und Familienhotels, 15 bis 25 Autominuten entfernt.
Lalzit-Bucht (Gjiri i Lalzit)
Etwa 45 Minuten nördlich bietet die Lalzit-Bucht klareres Wasser, lange offene Sandabschnitte und eine Handvoll Strandrestaurants. Fahren Sie mit dem Auto hin und bleiben Sie zum Fischessen.
Kap Rodon
Etwa eine Stunde nördlich liegt Kap Rodon, die wilde Alternative: Lehmklippen, Kiesbuchten, die Ruinen von Skanderbegs Burg und die kleine Antoniuskirche. Die letzten Kilometer führen über eine holprige Straße, am besten fährt man mit dem Auto oder einem Fahrer.
Tagesausflüge ab Durrës
Durrës liegt in der Mitte Albaniens, an der Autobahn nach Tirana und an der Küstenstraße nach Süden; die meisten bekannten Sehenswürdigkeiten des Landes sind daher als Tagesausflug erreichbar.
Tirana (40 Minuten)
Die Hauptstadt liegt 38 km entfernt: Skanderbeg-Platz, die Bunk’Art-Museen in Bunkern des Kalten Krieges, die Pyramide, der Neue Basar und die Dajti-Seilbahn.
Krujë (1 Stunde)
Skanderbegs Bergfestung mit Burg, dem Museum des Nationalhelden, einem ethnografischen Haus und einem gepflasterten osmanischen Basar, in dem Kupferwaren, Filzpantoffeln und Teppiche verkauft werden.
Berat (1,5 Stunden)
Die „Stadt der tausend Fenster“, UNESCO-Welterbe: weiße osmanische Häuser am Hang, eine bis heute bewohnte Burg und das Onufri-Ikonenmuseum.
Apollonia und Ardenica (1 bis 1,5 Stunden)
Die Ruinen des antiken Apollonia, wo der junge Octavian, der spätere Kaiser Augustus, studierte, liegen zwischen Olivenhainen bei Fier. Verbinden Sie den Besuch auf dem Rückweg mit dem byzantinischen Kloster Ardenica.
Nationalpark Divjakë-Karavasta (1 Stunde)
Albaniens größte Lagune, Heimat von Krauskopfpelikanen und Flamingos, liegt hinter einem Pinienwald und einem langen, wilden Strand. Gut für Vogelbeobachtung, Radtouren und ein Fischessen.
Weinprobe in den Hügeln von Durrës
In den Hügeln zwischen Durrës und Tirana wachsen die heimischen Rebsorten Shesh i Zi und Shesh i Bardhë. Mehrere Familienweingüter bieten Verkostungen nach Voranmeldung an.
Adriatik Tours, die Schwesteragentur des Hotels, bietet geführte Tagestouren ab Durrës an, und ProTaxi stellt für jede dieser Strecken private Fahrer.
Was man in Durrës essen sollte
In Durrës kommt auf den Tisch, was die Boote bringen: gegrillter Wolfsbarsch und Dorade, Muscheln, Garnelen, Oktopussalat, Pasta und Risotto mit Meeresfrüchten, ein Geschmack, den man mit Italien jenseits des Meeres teilt. Auf den meisten Karten stehen auch die Klassiker der albanischen Hausmannskost:
- Tavë kosi: Lamm, überbacken mit Joghurt und Ei
- Byrek: Blätterteig mit Käse, Spinat oder Fleisch
- Fërgesë: Paprika, Tomaten und Quark, im Tontopf gebacken
- Qofte: gegrillte Fleischbällchen mit Kräutern
- Trileçe: leichter Drei-Milch-Kuchen mit Karamell
- Raki, Skënderbeu-Konjak und albanische Weine
Im Hotel serviert das Restaurant Apollonia den Fang des Morgens, hausgemachte Pasta und albanische Gerichte mit Meerblick.
Beste Reisezeit für Durrës
Durrës hat ein mediterranes Klima mit rund 2.700 Sonnenstunden im Jahr. Die Strandsaison dauert von Mai bis Oktober.
Frühling: April bis Juni
Tage mit 18 bis 27 °C, grüne Hügel und wenig Andrang machen diese Zeit zur besten für die Altstadt und für Tagesausflüge. Ab Juni ist das Meer für die meisten warm genug zum Baden.
Sommer: Juli und August
Heiß, trocken und lebhaft, mit Höchstwerten von 30 bis 33 °C und 24 bis 25 °C Wassertemperatur. Das ist die Hochsaison in Durrës, buchen Sie Zimmer daher frühzeitig.
Herbst: September und Oktober
Der September ist der Favorit der Einheimischen: Das Meer ist noch warm, der Andrang vorbei und die Preise sinken. Der Oktober bleibt mild und bringt den ersten Regen.
Winter: November bis März
Mild und ruhig, mit Höchstwerten um 13 °C und dem meisten Regen des Jahres. Eine gute Zeit für Museen, ausgedehnte Fischessen und den beheizten Meerwasser-Innenpool im Queen Teuta Spa.
Anreise nach Durrës
Vom Flughafen Tirana nach Durrës
Der Internationale Flughafen Tirana (TIA) liegt etwa 33 km von Durrës entfernt, rund 30 Minuten mit dem Auto. Ein Flughafenbus fährt mehrmals täglich für etwa 600 Lek nach Durrës; der Fahrplan ändert sich je nach Saison. Am einfachsten ist ein vorab gebuchter Transfer: ProTaxi am Adriatik Hotel fährt rund um die Uhr.
Von Tirana nach Durrës
Busse und Minibusse fahren tagsüber etwa alle halbe Stunde vom regionalen Busbahnhof in Tirana und brauchen 40 bis 50 Minuten; die Fahrt kostet einige Hundert Lek. Mit dem Auto sind es 38 km über die Autobahn SH2.
Mit der Fähre von Italien nach Durrës
Nachtfähren verbinden Bari und Durrës ganzjährig in 8 bis 10 Stunden, betrieben von Adria Ferries, GNV und Ventouris Ferries. Außerdem gibt es Abfahrten ab Ancona, die 17 bis 19 Stunden dauern.
Unterwegs in Durrës
Die Altstadt lässt sich zu Fuß erkunden. Stadtbusse fahren auf der Strandstraße zwischen Zentrum und Plazh, Taxis sind günstig; vereinbaren Sie den Preis vorab oder lassen Sie das Hotel eines bestellen. Währung ist der albanische Lek. Euro werden in Hotels meist akzeptiert, für Museen, Busse und kleine Cafés sollten Sie jedoch Lek in bar dabeihaben.
Übernachten in Durrës: direkt am Strand
Die Altstadt hat die Sehenswürdigkeiten, das Strandviertel Plazh dagegen den Sand, die Zimmer mit Meerblick und den Platz. Das Adriatik Hotel war bei seiner Eröffnung 1957 das erste Hotel Albaniens. Heute ist es ein Fünf-Sterne-Strandhotel in Durrës mit 70 Zimmern und Suiten, Privatstrand, drei Pools, dem Queen Teuta Spa und zwei Restaurants.
Familien finden einen Kinderpool, einen Spielplatz und die Indoor-Spielwelt Adriatik Kids Zone, Paare Balkone mit Meerblick und das Hamam. In einigen Zimmern schmückt sogar ein Wandbild des Amphitheaters von Durrës die Wand über dem Bett.
Fragen zur Reise nach Durrës
Lohnt sich eine Reise nach Durrës?
Ja. Durrës verbindet eine 2.600 Jahre alte Altstadt mit dem größten römischen Amphitheater des Balkans und einen über zehn Kilometer langen Sandstrand, rund 30 Minuten vom Flughafen Tirana entfernt. Die Stadt eignet sich für den Badeurlaub, als erste oder letzte Station einer Albanienreise und als Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Tirana, Krujë und Berat.
Wie viele Tage braucht man für Durrës?
Ein Tag genügt für die Altstadt: Amphitheater, Archäologisches Museum, Venezianischer Turm und Promenade. Planen Sie drei bis fünf Tage ein, wenn Strandzeit und ein oder zwei Tagesausflüge dazukommen sollen, und eine Woche für einen ganzen Badeurlaub.
Was sind die besten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Durrës?
Besuchen Sie das römische Amphitheater und das Archäologische Museum, steigen Sie auf den Venezianischen Turm, spazieren Sie bei Sonnenuntergang über die Vollga-Promenade, verbringen Sie einen Tag am Strand von Durrës, essen Sie frischen Fisch und Meeresfrüchte und machen Sie einen Tagesausflug nach Tirana, Krujë, Berat oder zum Kap Rodon.
Welcher ist der beste Strand in Durrës?
Für Familien und kurze Wege der Strand von Durrës (Plazh): breiter Sand, flaches Wasser und alles in Reichweite. Ruhiger ist Kallm unterhalb der Pinienhügel nördlich der Stadt. Klareres Wasser und viel Platz bietet die Lalzit-Bucht, etwa 45 Autominuten nördlich.
Wie komme ich vom Flughafen Tirana nach Durrës?
Der Internationale Flughafen Tirana liegt etwa 33 km von Durrës entfernt, rund 30 Minuten mit dem Auto. Sie können den Flughafenbus nach Durrës nehmen, der mehrmals täglich für etwa 600 Lek fährt, ein Taxi vom Stand vor der Ankunftshalle oder einen vorab gebuchten Transfer wie ProTaxi am Adriatik Hotel, rund um die Uhr verfügbar.
Wann ist die beste Reisezeit für Durrës?
Juni und September sind die besten Monate: warmes Meer, sonnige Tage und weniger Betrieb als im Juli und August, den heißesten und vollsten Monaten. April, Mai und Oktober eignen sich für Besichtigungen und Ausflüge; der Winter ist mild und ruhig.
Kann man in Durrës im Meer baden?
Ja. Der Strand von Durrës ist sandig und fällt flach ab, das Wasser ist in Ufernähe seicht und ruhig. Die Badesaison dauert etwa von Juni bis Anfang Oktober, von Juli bis September hat das Meer 24 bis 25 °C.
Ist Durrës für Familien mit Kindern geeignet?
Ja. Sandstrand und flaches Wasser sind ideal für kleine Kinder, die Altstadt ist überschaubar und der Transfer vom Flughafen kurz. Im Adriatik Hotel gibt es für Familien außerdem einen Kinderpool, einen Spielplatz, die Indoor-Spielwelt Adriatik Kids Zone und eine Kids-Bar.
Welche Währung gilt in Durrës?
Der albanische Lek (ALL). Hotels und viele Restaurants akzeptieren Karten, oft auch Euro, doch für Museumseintritte, Busse, Taxis und kleine Cafés sollten Sie Lek in bar dabeihaben. Geldautomaten finden Sie im Zentrum und entlang der Strandstraße.
Bereit, wenn Sie es sind
Buchen Sie direkt beim Hotel. Kostenlose Privatparkplätze und täglicher Spa-Zugang sind bei jedem Aufenthalt inklusive.